汉密尔顿在墨西哥城大奖赛上为法拉利夺得首个杆位

Lewis Hamilton claimed his first pole position for Ferrari by edging out Mercedes' George Russell in qualifying for the Mexico City Grand Prix.

整个周末，汉密尔顿都被他的法拉利队友查尔斯·勒克莱尔超越，但这位 41 岁的汉密尔顿在第三季度末最关键的时刻，以千分之九秒的优势领先拉塞尔，创造了自己最好的圈速。

自从 2025 赛季开始从梅赛德斯转会到法拉利以来，这位七届世界冠军已经两次获得冲刺杆位，但在将自己的杆位纪录扩大到 105 次后，他将自 2023 年 7 月以来首次从前方出发参加大奖赛。

汉密尔顿在被确认为一级方程式赛车 44 年来最年长的杆位获得者后，通过车队电台发表讲话说：“非常感谢你们，已经等了很长时间了。”

勒克莱尔在第三季度的第一轮比赛中领先马克斯·维斯塔潘，但两人在最后的努力中都出现了失误，不得不分别获得第三名和第四名。

如果基米·安东内利获得第九名或更高名次，他将在周日加冕 F1 有史以来最年轻的世界冠军，但他在第五名的速度几乎落后了十分之二。

墨西哥城大奖赛：查尔斯·勒克莱尔完成周五练习双打，法拉利队友刘易斯·汉密尔顿遭遇技术故障

Lando Norris took sixth for McLaren as his team-mate Oscar Piastri suffered a surprise Q2 exit that leaves the Australian starting 13th.

伊萨克·哈贾尔 (Isack Hadjar) 在另一辆红牛赛车中排名第七，领先于劳森 (Lawson)，后者也因在周五与维斯塔潘 (Verstappen) 发生碰撞中的角色而在周日的发车位上下降。

His Racing Bulls team-mate Arvid Lindblad will climb a position to eighth on the grid, while Alpine's Pierre Gasly rounds out the top 10.

尽管费尔南多·阿隆索似乎从第一节开始就已经取得了进步，但他在比赛的第一部分就因水压问题而退赛，导致他在赛道上停下来并导致短暂的红旗停车。

周五晚上，法国车手埃斯特万·奥康与车队老板小松绫雄发生争执，平川亮在他的 F1 排位赛首秀中排名第 19 位，他被选为接替埃斯特班·奥康的人选。

法拉利本赛季第一次以杆位热门的身份进入周六，此前勒克莱尔在周五的强劲表现让勒克莱尔在两场比赛中轻松领先。

虽然法拉利给人留下了深刻的印象，但汉密尔顿在周五经历了充满挑战的一天，因为技术问题导致他在第二次练习中停在赛道上，他损失了很大一部分赛道时间。

当勒克莱尔在周六的最终练习赛中获得第三名而汉密尔顿仅获得第六名时，法拉利的优势似乎在一夜之间消失了，但他们在排位赛的开始阶段恢复了状态。

汉密尔顿在第一季度名列前茅，维斯塔潘在第二季度击败了两辆法拉利，而诺里斯实际上在本节结束时使用了新轮胎，取得了最快的成绩。

尽管维斯塔潘面临发车处罚，但考虑到法拉利在最近几场比赛中争夺杆位时屡次落后，法拉利是否会从前面发车仍然存在很大的不确定性。

为了与周末的表现保持一致，勒克莱尔在第三季度的第一场比赛中是速度更快的法拉利，领先维斯塔潘 0.045 秒，中间部分的失误让汉密尔顿落后第四名的十分之四。

然而，第二轮比赛一切都发生了变化，拉塞尔不知从何而来，暂时获得了临时杆位，随后汉密尔顿以 1 分 16.514 秒的最快成绩以最小的优势超越了他。

勒克莱尔紧随其后，但这一次他没能完成单圈，并且比之前的努力仅略有进步，与汉密尔顿落后十分之一以上。

维斯塔潘在两个赛段后领先于汉密尔顿，但在落后于诺里斯后在单圈最后部分陷入低速，荷兰人表示迈凯轮的存在意味着他失去了制动参考。

这确认了汉密尔顿自 2023 年匈牙利大奖赛以来的首个杆位，这位 F1 创纪录的分站冠军在离开驾驶舱后紧紧握住双拳，然后投入机械师的怀抱，进行了欢乐的庆祝。

稍后，汉密尔顿说道：“那感觉太棒了！那感觉很好！我很高兴。我无话可说。这真是一个充满挑战的周末。”

"It feels special to be here in Mexico and [pole position] 105, I like that number."

Despite being on the brink of history, Antonelli has remained largely under the radar on what is highly likely to be his crowning weekend.

上周末，这位 20 岁的梅赛德斯车手在美国大奖赛上获得了出色的杆位和胜利，因此他只需在墨西哥获得第九名就可以锁定冠军。

如果拉塞尔或汉密尔顿（他的两个最接近的挑战者）赢得比赛，安东内利只需获得第九名即可。如果英国组合都没有获胜，那么无论安东内利自己的成绩如何，他都将成为冠军。

周四，他因试图从病毒性疾病中恢复而被免去履行媒体职责，尽管他在整个训练过程中表现稳定，但似乎缺乏一些平时的精力。

意大利人跑出了不错的圈速，升至第五位，但他落后拉塞尔近十分之二的差距也许支持了他赛后的说法，即他“仍然感觉不到百分百”。

安东内利告诉天空体育F1：“第三季度我很难从轮胎中获得良好的感觉。我只是没有最大的信心。我有点紧张，我不会撒谎。

“这不是最轻松的周末。绝对还没有100%的感觉。大家都在谈论那里发生的事情，我肯定比平时更紧张一些。

“我确实感觉不那么放松，但我今晚会努力睡个好觉，并专注于明天。”